63 Найдено документов Найденные ключевые слова 'переводчик'

Мастер перевода / О. Корф

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Библиополе > 2013. - №7 (июль) . - С. 35-40. Заглавие : Мастер перевода Тип документа : печатный текст Авторы : О. Корф, Автор Статья на странице : С. 35-40. Язык : рус.   Рубрика : Литературоведение Ключевые слова : поэт  переводчик  Кружков Индексация : 83.3(2Рос=Рус)6 Русская литература 20 в. (1917 - )

[Статьи] 

Мастер перевода [печатный текст] / О. Корф, Автор . - С. 35-40.. //Библиополе > 2013. - №7 (июль) . - С. 35-40.   Рубрика : Литературоведение Ключевые слова : поэт  переводчик  Кружков Индексация : 83.3(2Рос=Рус)6 Русская литература 20 в. (1917 - )

Павел Палажченко: "Горбачёв открыл миру Россию и России - мир" / Григорий Саркисов

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Литературная газета > 2022. - № 6 (9-15 февраля) . - С. 4-5. Заглавие : Павел Палажченко: "Горбачёв открыл миру Россию и России - мир": переводчик президента СССР о профессии, эпохе и превратностях исторической памяти Тип документа : печатный текст Авторы : Григорий Саркисов, Автор Статья на странице : С. 4-5. Язык : рус.   Аннотация : Интервью с переводчиком Михаила Сергеевича Горбачёва Павлом Палажченко. Рубрика : История России Ключевые слова : Горбачёв  Советский  Союз  переводчик  президент Индексация : 63.3(2) История России

[Статьи] 

Павел Палажченко: "Горбачёв открыл миру Россию и России - мир" [печатный текст] : переводчик президента СССР о профессии, эпохе и превратностях исторической памяти / Григорий Саркисов, Автор . - С. 4-5.. //Литературная газета > 2022. - № 6 (9-15 февраля) . - С. 4-5.   Аннотация : Интервью с переводчиком Михаила Сергеевича Горбачёва Павлом Палажченко. Рубрика : История России Ключевые слова : Горбачёв  Советский  Союз  переводчик  президент Индексация : 63.3(2) История России

Пророк... в чужом отечестве / Геннадий Красников

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Литературная газета > 2021 - № 45 (10-16 ноября) . - С. 23. Заглавие : Пророк... в чужом отечестве: Владимир Микушевич - непонятный гений, живущий среди нас Тип документа : печатный текст Авторы : Геннадий Красников, Автор Статья на странице : С. 23. Язык : рус.   Аннотация : О творческой деятельности русского поэта Владимира Микушевича. Рубрика : Биография. Литературоведение Ключевые слова : Микушевич  поэт  литературоведение  прозаик  переводчик  религиозный  философ Индексация : 83.3(2Рос=Рус)6 Русская литература 20 в. (1917 - )

[Статьи] 

Пророк... в чужом отечестве [печатный текст] : Владимир Микушевич - непонятный гений, живущий среди нас / Геннадий Красников, Автор . - С. 23.. //Литературная газета > 2021 - № 45 (10-16 ноября) . - С. 23.   Аннотация : О творческой деятельности русского поэта Владимира Микушевича. Рубрика : Биография. Литературоведение Ключевые слова : Микушевич  поэт  литературоведение  прозаик  переводчик  религиозный  философ Индексация : 83.3(2Рос=Рус)6 Русская литература 20 в. (1917 - )

Псковский "гений места" / Сергей Казначеев

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Литературная газета > 2022. - № 16 (20-26 апреля) . - С. 13. Заглавие : Псковский "гений места": о творчестве и судьбе Станислава Золотцева Тип документа : печатный текст Авторы : Сергей Казначеев, Автор Статья на странице : С. 13. Язык : рус.   Рубрика : Биография. Литературоведение Ключевые слова : Золотцев  поэт  прозаик  переводчик  публицист Индексация : 83.3(2Рос=Рус)6 Русская литература 20 в. (1917 - )

[Статьи] 

Псковский "гений места" [печатный текст] : о творчестве и судьбе Станислава Золотцева / Сергей Казначеев, Автор . - С. 13.. //Литературная газета > 2022. - № 16 (20-26 апреля) . - С. 13.   Рубрика : Биография. Литературоведение Ключевые слова : Золотцев  поэт  прозаик  переводчик  публицист Индексация : 83.3(2Рос=Рус)6 Русская литература 20 в. (1917 - )

Температура речи / Евгений Резниченко

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Литературная газета > 2021 - № 45 (10-16 ноября) . - С. 11. Заглавие : Температура речи: выбор правильных слов - ключ к пониманию романов классика Тип документа : печатный текст Авторы : Евгений Резниченко, Автор Статья на странице : С. 11. Язык : рус.   Аннотация : Ответы переводчиков, лауреатов премии Института переводов "Читай Россию" на вопросы: С какими трудностями сталкивается переводчик, работая над переводом романов Федора Достоевского? Как воспринимают этого писателя в вашей стране? Какие произведения Достоевского наиболее популярны? Рубрика : Литературоведение Ключевые слова : перевод  переводчик  Достоевский  классик  роман Индексация : 83.3(2Рос=Рус)1 Русская литература до 1917 года

[Статьи] 

Температура речи [печатный текст] : выбор правильных слов - ключ к пониманию романов классика / Евгений Резниченко, Автор . - С. 11.. //Литературная газета > 2021 - № 45 (10-16 ноября) . - С. 11.   Аннотация : Ответы переводчиков, лауреатов премии Института переводов "Читай Россию" на вопросы: С какими трудностями сталкивается переводчик, работая над переводом романов Федора Достоевского? Как воспринимают этого писателя в вашей стране? Какие произведения Достоевского наиболее популярны? Рубрика : Литературоведение Ключевые слова : перевод  переводчик  Достоевский  классик  роман Индексация : 83.3(2Рос=Рус)1 Русская литература до 1917 года

А был ли марсианин? / Оксана Бек

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Книжное обозрение > 2015. - № 24. (13 - 28 января) . - С.5. Заглавие : А был ли марсианин?: рецензия на книгу Пальма Ф. Карта времени. - М.:АСТ,2014. - 784с. Тип документа : печатный текст Авторы : Оксана Бек, Автор Статья на странице : С.5. Язык : рус.   Рубрика : Литературоведение Ключевые слова : Испанская  литература    Пальма  Ф.  роман  "Карта  времени"  переводы  переводчик  Капанадзе  В. Индексация : 83.3(4) Литература Европы

[Статьи] 

А был ли марсианин? [печатный текст] : рецензия на книгу Пальма Ф. Карта времени. - М.:АСТ,2014. - 784с. / Оксана Бек, Автор . - С.5.. //Книжное обозрение > 2015. - № 24. (13 - 28 января) . - С.5.   Рубрика : Литературоведение Ключевые слова : Испанская  литература    Пальма  Ф.  роман  "Карта  времени"  переводы  переводчик  Капанадзе  В. Индексация : 83.3(4) Литература Европы

А воля была железная... / М. П. Шкуркин

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Точка опоры > (2013) . - С. 123-135. Заглавие : А воля была железная... Тип документа : печатный текст Авторы : М. П. Шкуркин, Автор Статья на странице : С. 123-135. Язык : рус.   Аннотация : Биография Германа Александровича Лопатина, первого переводчика "Капиталла" Карла Маркса на русский язык. Рубрика : История Ключевые слова : Лопатин  переводчик  "Капиталл"  Карл  Маркс  Нижний  Новгород Индексация : 63.3 (2Рос-4Ниж) История. Нижегородская область

[Статьи] 

А воля была железная... [печатный текст] / М. П. Шкуркин, Автор . - С. 123-135.. //Точка опоры > (2013) . - С. 123-135.   Аннотация : Биография Германа Александровича Лопатина, первого переводчика "Капиталла" Карла Маркса на русский язык. Рубрика : История Ключевые слова : Лопатин  переводчик  "Капиталл"  Карл  Маркс  Нижний  Новгород Индексация : 63.3 (2Рос-4Ниж) История. Нижегородская область

Афанасий Афанасьевич Фет / В. Н. Ерёмин

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Сто великих поэтов. - Москва > (2007) . - С. 323-329. Заглавие : Афанасий Афанасьевич Фет: 1820-1892 Тип документа : печатный текст Авторы : В. Н. Ерёмин, Автор Статья на странице : С. 323-329. Язык : рус.   Рубрика : Поэзия Ключевые слова : Афанасий  Фет  русская  поэзия  поэт  литературоведение  певец  печали  переводчик Индексация : 83.3(2Рос=Рус)1д Русская литература до 1917 года. Персоналии

[Статьи] 

Афанасий Афанасьевич Фет [печатный текст] : 1820-1892 / В. Н. Ерёмин, Автор . - С. 323-329.. //Сто великих поэтов. - Москва > (2007) . - С. 323-329.   Рубрика : Поэзия Ключевые слова : Афанасий  Фет  русская  поэзия  поэт  литературоведение  певец  печали  переводчик Индексация : 83.3(2Рос=Рус)1д Русская литература до 1917 года. Персоналии

беспокойство человечье / Владимир Нуров

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Литературная газета > 2018 - №17 (25 апреля - 8 мая) . - С.3(Многоязыкая лира Росии) Заглавие : беспокойство человечье: поэзия Калмыкии Тип документа : печатный текст Авторы : Владимир Нуров, Автор Статья на странице : С.3(Многоязыкая лира Росии) Язык : рус.   Рубрика : Поэзия Ключевые слова : "Калмыцкий  чай  -  напиток  богов"  "Симфония  души"  "Телеграфные  столбы"  Нуров  поэт  прозаик  драматург  переводчик Индексация : 84(2Рос.Кал) Калмыкия

[Статьи] 

беспокойство человечье [печатный текст] : поэзия Калмыкии / Владимир Нуров, Автор . - С.3(Многоязыкая лира Росии). //Литературная газета > 2018 - №17 (25 апреля - 8 мая) . - С.3(Многоязыкая лира Росии)   Рубрика : Поэзия Ключевые слова : "Калмыцкий  чай  -  напиток  богов"  "Симфония  души"  "Телеграфные  столбы"  Нуров  поэт  прозаик  драматург  переводчик Индексация : 84(2Рос.Кал) Калмыкия

В том будущем, где не хранят вину... / Вячеслав Лютый

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//День литературы > 2021. - №1 (январь) . - С. 5. Заглавие : В том будущем, где не хранят вину...: о твоорчестве поэта и переводчика Юрия Ключникова Тип документа : печатный текст Авторы : Вячеслав Лютый, Автор Статья на странице : С. 5. Язык : рус.   Рубрика : Литературоведение Ключевые слова : Ключников  поэт  переводчик  литературоведение Индексация : 83.3(2Рос=Рус)6 Русская литература 20 в. (1917 - )

[Статьи] 

В том будущем, где не хранят вину... [печатный текст] : о твоорчестве поэта и переводчика Юрия Ключникова / Вячеслав Лютый, Автор . - С. 5.. //День литературы > 2021. - №1 (январь) . - С. 5.   Рубрика : Литературоведение Ключевые слова : Ключников  поэт  переводчик  литературоведение Индексация : 83.3(2Рос=Рус)6 Русская литература 20 в. (1917 - )

Василий Андреевич Жуковский / В. Н. Ерёмин

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Сто великих поэтов. - Москва > (2007) . - С. 240-246. Заглавие : Василий Андреевич Жуковский: 1783-1852 Тип документа : печатный текст Авторы : В. Н. Ерёмин, Автор Статья на странице : С. 240-246. Язык : рус.   Аннотация : Русский поэт-лирик. Рубрика : Литературоведение Ключевые слова : Василий  Жуковский  поэт  лирик  русская  литература  культура  переводчик Индексация : 83.3(2Рос=Рус)1д Русская литература до 1917 года. Персоналии

[Статьи] 

Василий Андреевич Жуковский [печатный текст] : 1783-1852 / В. Н. Ерёмин, Автор . - С. 240-246.. //Сто великих поэтов. - Москва > (2007) . - С. 240-246.   Аннотация : Русский поэт-лирик. Рубрика : Литературоведение Ключевые слова : Василий  Жуковский  поэт  лирик  русская  литература  культура  переводчик Индексация : 83.3(2Рос=Рус)1д Русская литература до 1917 года. Персоналии

Гляжу на Вас сквозь целый мир... / Наум Коржавин

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Земляки : нижегородский альманах > 2012. (вып. 13) . - С.243 - 250. Заглавие : Гляжу на Вас сквозь целый мир...: гость номера Тип документа : печатный текст Авторы : Наум Коржавин, Автор Статья на странице : С.243 - 250. Язык : рус.   Рубрика : Поэзия Ключевые слова : Поэзия  Россия  Наум  Коржавин  поэт  прозаик  переводчик  драматург  Родина  Москва Индексация : 84(2Рос=Рус)6 Произведения русской литературы ХХ в.(1917 - )

[Статьи] 

Гляжу на Вас сквозь целый мир... [печатный текст] : гость номера / Наум Коржавин, Автор . - С.243 - 250.. //Земляки : нижегородский альманах > 2012. (вып. 13) . - С.243 - 250.   Рубрика : Поэзия Ключевые слова : Поэзия  Россия  Наум  Коржавин  поэт  прозаик  переводчик  драматург  Родина  Москва Индексация : 84(2Рос=Рус)6 Произведения русской литературы ХХ в.(1917 - )

Даруй мне несмиренность / Лия Петрова

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Литературная газета > 2018 - №17 (25 апреля - 8 мая) . - С.3(Многоязыкая лира Росии) Заглавие : Даруй мне несмиренность: поэзия Калмыкии Тип документа : печатный текст Авторы : Лия Петрова, Автор Статья на странице : С.3(Многоязыкая лира Росии) Язык : рус.   Рубрика : Поэзия Ключевые слова : Петрова  поэт  прозаик  переводчик  драматург  журналист  стихи  "Осень" Индексация : 84(2Рос.Кал) Калмыкия

[Статьи] 

Даруй мне несмиренность [печатный текст] : поэзия Калмыкии / Лия Петрова, Автор . - С.3(Многоязыкая лира Росии). //Литературная газета > 2018 - №17 (25 апреля - 8 мая) . - С.3(Многоязыкая лира Росии)   Рубрика : Поэзия Ключевые слова : Петрова  поэт  прозаик  переводчик  драматург  журналист  стихи  "Осень" Индексация : 84(2Рос.Кал) Калмыкия

Дети чёрных земель / Эрдни Эльдышев

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Литературная газета > 2018 - №17 (25 апреля - 8 мая) . - С.2(Многоязыкая лира России) Заглавие : Дети чёрных земель: поэзия Калмыкии Тип документа : печатный текст Авторы : Эрдни Эльдышев, Автор Статья на странице : С.2(Многоязыкая лира России) Язык : рус.   Рубрика : Поэзия Ключевые слова : "Монологи"  поэт  переводчик  Эльдышев Индексация : 84(2Рос.Кал) Калмыкия

[Статьи] 

Дети чёрных земель [печатный текст] : поэзия Калмыкии / Эрдни Эльдышев, Автор . - С.2(Многоязыкая лира России). //Литературная газета > 2018 - №17 (25 апреля - 8 мая) . - С.2(Многоязыкая лира России)   Рубрика : Поэзия Ключевые слова : "Монологи"  поэт  переводчик  Эльдышев Индексация : 84(2Рос.Кал) Калмыкия

"Для меня поэзия - разновидность магии и сказки" / В. Микушевич

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Литературная газета > 2016. - № 27. (6-12 июля.) . - С.7. Заглавие : "Для меня поэзия - разновидность магии и сказки": интервью с писателем Владимиром Микушевичем Тип документа : печатный текст Авторы : В. Микушевич, Автор Статья на странице : С.7. Язык : рус.   Рубрика : Поэзия Ключевые слова : Поэзия  российские  писатели  В.Микушевич  поэт  переводчик  философ  Гофман  Свифт  Петрарка  Институт  журналистики Индексация : 84(2Рос) Произведения литературы России

[Статьи] 

"Для меня поэзия - разновидность магии и сказки" [печатный текст] : интервью с писателем Владимиром Микушевичем / В. Микушевич, Автор . - С.7.. //Литературная газета > 2016. - № 27. (6-12 июля.) . - С.7.   Рубрика : Поэзия Ключевые слова : Поэзия  российские  писатели  В.Микушевич  поэт  переводчик  философ  Гофман  Свифт  Петрарка  Институт  журналистики Индексация : 84(2Рос) Произведения литературы России

Дорогу второму тому / В. Н. Коростылёв

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Литературная газета > 2017. - № 16. (26 апреля - 2 мая) . - С.8. Заглавие : Дорогу второму тому: 85 лет болгарскому поэту Тихомиру Йорданову Тип документа : печатный текст Авторы : В. Н. Коростылёв, Автор Статья на странице : С.8. Язык : рус.   Рубрика : Художественная литература Болгарии Ключевые слова : Литература  зарубежных  стран  Болгария  болгарская  литература  Тихомир  Йорданов  переводчик  русская  литература Индексация : 83.3 (4 Бол) Болгарская литература

[Статьи] 

Дорогу второму тому [печатный текст] : 85 лет болгарскому поэту Тихомиру Йорданову / В. Н. Коростылёв, Автор . - С.8.. //Литературная газета > 2017. - № 16. (26 апреля - 2 мая) . - С.8.   Рубрика : Художественная литература Болгарии Ключевые слова : Литература  зарубежных  стран  Болгария  болгарская  литература  Тихомир  Йорданов  переводчик  русская  литература Индексация : 83.3 (4 Бол) Болгарская литература

Достанет сил не кануть в Лету / Гаухар Хасанова

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Литературная газета > 2016. - № 47. (30 ноября - 6 декабря) . - С.12. Заглавие : Достанет сил не кануть в Лету: перевод с татарского на русский язык: мастерство перевода Тип документа : печатный текст Авторы : Гаухар Хасанова, Автор Статья на странице : С.12. Язык : рус.   Рубрика : Татарская художественная литература Ключевые слова : Татарстан  татарская  литература  мастерство  перевода  переводчик  литературная  критика  Гаухар  Хасанова Индексация : 83.3 (2Рос.Тат) Татарская литература

[Статьи] 

Достанет сил не кануть в Лету [печатный текст] : перевод с татарского на русский язык: мастерство перевода / Гаухар Хасанова, Автор . - С.12.. //Литературная газета > 2016. - № 47. (30 ноября - 6 декабря) . - С.12.   Рубрика : Татарская художественная литература Ключевые слова : Татарстан  татарская  литература  мастерство  перевода  переводчик  литературная  критика  Гаухар  Хасанова Индексация : 83.3 (2Рос.Тат) Татарская литература

"Живу у подножья Синичьей горы" / В. Степанов

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Литературная газета > 2017. - № 15. (19 - 25 апреля) . - С.10. Заглавие : "Живу у подножья Синичьей горы": вспоминая российского писателя Станислава Золотцева Тип документа : печатный текст Авторы : В. Степанов, Автор Статья на странице : С.10. Язык : рус.   Рубрика : Литературоведение Ключевые слова : Литературоведение  российские  писатели  Станислав  Золотцев  поэт  переводчик  Восток  Запад Индексация : 83 Литературоведение

[Статьи] 

"Живу у подножья Синичьей горы" [печатный текст] : вспоминая российского писателя Станислава Золотцева / В. Степанов, Автор . - С.10.. //Литературная газета > 2017. - № 15. (19 - 25 апреля) . - С.10.   Рубрика : Литературоведение Ключевые слова : Литературоведение  российские  писатели  Станислав  Золотцев  поэт  переводчик  Восток  Запад Индексация : 83 Литературоведение

За творчество нужно благодарить только Бога / Анастасия Ермакова

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Литературная газета > 2016. - № 49. (14- 20 декабря) . - С.17.(Многоязыкая Лира России). Заглавие : За творчество нужно благодарить только Бога: интервью с чувашским поэтом Валери Тургай Тип документа : печатный текст Авторы : Анастасия Ермакова, Автор Статья на странице : С.17.(Многоязыкая Лира России). Язык : рус.   Рубрика : Художественная литература Чувашии Ключевые слова : Литература  Чувашия  чувашские  поэты  Валери  Тургай  поэт  переводчик  публицист  литературный  процесс  Чувашии Индексация : 83.3(2Рос) Литература России

[Статьи] 

За творчество нужно благодарить только Бога [печатный текст] : интервью с чувашским поэтом Валери Тургай / Анастасия Ермакова, Автор . - С.17.(Многоязыкая Лира России).. //Литературная газета > 2016. - № 49. (14- 20 декабря) . - С.17.(Многоязыкая Лира России).   Рубрика : Художественная литература Чувашии Ключевые слова : Литература  Чувашия  чувашские  поэты  Валери  Тургай  поэт  переводчик  публицист  литературный  процесс  Чувашии Индексация : 83.3(2Рос) Литература России

Запах осени / Александр Раткевич

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Наш современник > 2017. - №7 (июль) . - С.113-115 Заглавие : Запах осени: стихи Тип документа : печатный текст Авторы : Александр Раткевич, Автор Статья на странице : С.113-115 Язык : рус.   Рубрика : Поэзия Ключевые слова : Раткевич  стихи  "Межень"  "Троица"  "Осень-весна"  писатель  литературный  критик  переводчик  издатель Индексация : 84(4Беи) Белоруссия (Беларусь)

[Статьи] 

Запах осени [печатный текст] : стихи / Александр Раткевич, Автор . - С.113-115. //Наш современник > 2017. - №7 (июль) . - С.113-115   Рубрика : Поэзия Ключевые слова : Раткевич  стихи  "Межень"  "Троица"  "Осень-весна"  писатель  литературный  критик  переводчик  издатель Индексация : 84(4Беи) Белоруссия (Беларусь)

Из Г. Гейне / Михаил Михайлов

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Нижегородский откос > 2015. [20/01/2017] . - С.165 - 167. Заглавие : Из Г. Гейне: стихотворения Тип документа : печатный текст Авторы : Михаил Михайлов, Автор Статья на странице : С.165 - 167. Язык : рус.   Рубрика : Н.Новгород Литература Ключевые слова : Нижний  Новгород  литература  Михаил  Михайлов  поэт  переводчик  Гейне  Г.  переводы  немецких  поэтов Индексация : 84(2Рос-4Ниж) Художественная литература Нижегородской области

[Статьи] 

Из Г. Гейне [печатный текст] : стихотворения / Михаил Михайлов, Автор . - С.165 - 167.. //Нижегородский откос > 2015. [20/01/2017] . - С.165 - 167.   Рубрика : Н.Новгород Литература Ключевые слова : Нижний  Новгород  литература  Михаил  Михайлов  поэт  переводчик  Гейне  Г.  переводы  немецких  поэтов Индексация : 84(2Рос-4Ниж) Художественная литература Нижегородской области

История о Ное / Михаил Михайлов

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Нижегородский откос > 2015. [20/01/2017] . - С.166- 167. Заглавие : История о Ное: перевод Августа Копиша Тип документа : печатный текст Авторы : Михаил Михайлов, Автор Статья на странице : С.166- 167. Язык : рус.   Рубрика : Н.Новгород Поэзия Ключевые слова : Нижний  Новгород  Михаил  Михайлов  и  Нижегородский  край  поэт  переводчик  Август  Копиша  Ной  история  о  Ное Индексация : 84(2Рос-4Ниж) Художественная литература Нижегородской области

[Статьи] 

История о Ное [печатный текст] : перевод Августа Копиша / Михаил Михайлов, Автор . - С.166- 167.. //Нижегородский откос > 2015. [20/01/2017] . - С.166- 167.   Рубрика : Н.Новгород Поэзия Ключевые слова : Нижний  Новгород  Михаил  Михайлов  и  Нижегородский  край  поэт  переводчик  Август  Копиша  Ной  история  о  Ное Индексация : 84(2Рос-4Ниж) Художественная литература Нижегородской области

Исчезающая профессия / Алена Каримова

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Литературная газета > 2016. - № 47. (30 ноября - 6 декабря) . - С.11. Заглавие : Исчезающая профессия: переводчик у микрофона Тип документа : печатный текст Авторы : Алена Каримова, Автор Статья на странице : С.11. Язык : рус.   Рубрика : Литературоведение Ключевые слова : Татарстан  татарская  литература  профессия  переводчик  Алена  Каримова  перевод  с  татарского Индексация : 83.3 (2Рос.Тат) Татарская литература

[Статьи] 

Исчезающая профессия [печатный текст] : переводчик у микрофона / Алена Каримова, Автор . - С.11.. //Литературная газета > 2016. - № 47. (30 ноября - 6 декабря) . - С.11.   Рубрика : Литературоведение Ключевые слова : Татарстан  татарская  литература  профессия  переводчик  Алена  Каримова  перевод  с  татарского Индексация : 83.3 (2Рос.Тат) Татарская литература

К соборам света / Анастасия Сивицкая

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Книжное обозрение > 2015. - № 3 - 4. (2405 - 2406) . - С.10. Заглавие : К соборам света: рецензия на книгу Рехт Р. Верить и видеть. Искусство соборов 12 - 15 веков. Тип документа : печатный текст Авторы : Анастасия Сивицкая, Автор Статья на странице : С.10. Язык : рус.   Рубрика : Религия. Мистика Ключевые слова : Религия  православие  соборы  искусство  соборов  12  -  15  века  Рехт  Р.  Франция  переводчик  Воскобойников  О. Индексация : 86.37 Христианство

[Статьи] 

К соборам света [печатный текст] : рецензия на книгу Рехт Р. Верить и видеть. Искусство соборов 12 - 15 веков. / Анастасия Сивицкая, Автор . - С.10.. //Книжное обозрение > 2015. - № 3 - 4. (2405 - 2406) . - С.10.   Рубрика : Религия. Мистика Ключевые слова : Религия  православие  соборы  искусство  соборов  12  -  15  века  Рехт  Р.  Франция  переводчик  Воскобойников  О. Индексация : 86.37 Христианство

Курбский Андрей / Н. А. Ионина

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Сто великих мятежников и бунтарей. - Москва > (2005) . - С. 104-107. Заглавие : Курбский Андрей: князь, воевода, русский мыслитель, переводчик Тип документа : печатный текст Авторы : Н. А. Ионина, Автор Статья на странице : С. 104-107. Язык : рус.   Рубрика : История России Персоналии Ключевые слова : История  России  Андрей  Курбский  князь  воевода  русский  мыслитель  переводчик  мятежник  бунтарь  Иван  Грозный  Литва  16  век Индексация : 63.3(2)44 Российское государство в кон. XVI - нач. XVII в.

[Статьи] 

Курбский Андрей [печатный текст] : князь, воевода, русский мыслитель, переводчик / Н. А. Ионина, Автор . - С. 104-107.. //Сто великих мятежников и бунтарей. - Москва > (2005) . - С. 104-107.   Рубрика : История России Персоналии Ключевые слова : История  России  Андрей  Курбский  князь  воевода  русский  мыслитель  переводчик  мятежник  бунтарь  Иван  Грозный  Литва  16  век Индексация : 63.3(2)44 Российское государство в кон. XVI - нач. XVII в.

Мартин Бубер (1878- 1965) / Алиса Логрус

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Великие мыслители XX века > (2002) . - С.71 - 75. Заглавие : Мартин Бубер (1878- 1965): о поэте, мыслителе, Тип документа : печатный текст Авторы : Алиса Логрус, Автор Статья на странице : С.71 - 75. Язык : рус.   Рубрика : Философия Ключевые слова : Философия  Мартин  Бубер  (1878-  1965)      поэт  мыслитель  переводчик  Ветхого  Завета Индексация : 87 Философия

[Статьи] 

Мартин Бубер (1878- 1965) [печатный текст] : о поэте, мыслителе, / Алиса Логрус, Автор . - С.71 - 75.. //Великие мыслители XX века > (2002) . - С.71 - 75.   Рубрика : Философия Ключевые слова : Философия  Мартин  Бубер  (1878-  1965)      поэт  мыслитель  переводчик  Ветхого  Завета Индексация : 87 Философия

Мгновение каждое - дар и потеря / Мурад Ахмедов

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Литературная газета > 2018. -№6 (7-13 февраля) . - С.1 (Многоязыкая лира России) Заглавие : Мгновение каждое - дар и потеря: аварская поэзия Тип документа : печатный текст Авторы : Мурад Ахмедов, Автор Статья на странице : С.1 (Многоязыкая лира России) Язык : рус.   Рубрика : Поэзия Ключевые слова : поэт  переводчик  публицист  аварская  поэзия Индексация : 84(2Рос.Даг) Дагестан

[Статьи] 

Мгновение каждое - дар и потеря [печатный текст] : аварская поэзия / Мурад Ахмедов, Автор . - С.1 (Многоязыкая лира России). //Литературная газета > 2018. -№6 (7-13 февраля) . - С.1 (Многоязыкая лира России)   Рубрика : Поэзия Ключевые слова : поэт  переводчик  публицист  аварская  поэзия Индексация : 84(2Рос.Даг) Дагестан

Моё богатство - шум берёз / Михась Поздняков

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Наш современник > 2018. - №7 (июль) . - С. 131-133. Заглавие : Моё богатство - шум берёз: стихи Тип документа : печатный текст Авторы : Михась Поздняков, Автор Статья на странице : С. 131-133. Язык : рус.   Рубрика : Поэзия Ключевые слова : поэт  прозаик  переводчик  критик  языковед  публицист  Минск  белорусский  писатель Индексация : 84(2Рос=Рус)6 Произведения русской литературы ХХ в.(1917 - )

[Статьи] 

Моё богатство - шум берёз [печатный текст] : стихи / Михась Поздняков, Автор . - С. 131-133.. //Наш современник > 2018. - №7 (июль) . - С. 131-133.   Рубрика : Поэзия Ключевые слова : поэт  прозаик  переводчик  критик  языковед  публицист  Минск  белорусский  писатель Индексация : 84(2Рос=Рус)6 Произведения русской литературы ХХ в.(1917 - )

Направо пойдёшь - в колбасу попадёшь / Людмила Мазурова

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Литературная газета > 2017. - №38 (27 сентября - 3 октября) . - С.7 Заглавие : Направо пойдёшь - в колбасу попадёшь: и названия для горе-толмачей бывают неподъёмны Тип документа : печатный текст Авторы : Людмила Мазурова, Автор Статья на странице : С.7 Язык : рус.   Аннотация : О неточностях китайского перевода. Рубрика : Туризм Ключевые слова : Китай  переводчик  "Красная  площадь" Индексация : 75.81 Туризм

[Статьи] 

Направо пойдёшь - в колбасу попадёшь [печатный текст] : и названия для горе-толмачей бывают неподъёмны / Людмила Мазурова, Автор . - С.7. //Литературная газета > 2017. - №38 (27 сентября - 3 октября) . - С.7   Аннотация : О неточностях китайского перевода. Рубрика : Туризм Ключевые слова : Китай  переводчик  "Красная  площадь" Индексация : 75.81 Туризм

Не предавайте братские могилы / Валентин Сорокин

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Литературная газета > 2018. - №18 (9-15 мая) . - С.9 Заглавие : Не предавайте братские могилы: стихи Тип документа : печатный текст Авторы : Валентин Сорокин, Автор Статья на странице : С.9 Язык : рус.   Рубрика : Поэзия Ключевые слова : Сорокин  стихи  поэт  переводчик  "К  уважающим"  "Против  бесов"  "За  молитвами  одиночества"  "Возвращение  к  матери" Индексация : 84(2Рос=Рус)6 Произведения русской литературы ХХ в.(1917 - )

[Статьи] 

Не предавайте братские могилы [печатный текст] : стихи / Валентин Сорокин, Автор . - С.9. //Литературная газета > 2018. - №18 (9-15 мая) . - С.9   Рубрика : Поэзия Ключевые слова : Сорокин  стихи  поэт  переводчик  "К  уважающим"  "Против  бесов"  "За  молитвами  одиночества"  "Возвращение  к  матери" Индексация : 84(2Рос=Рус)6 Произведения русской литературы ХХ в.(1917 - )

Нижегородский Дон Кихот / Олег Рябов

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Нижегородский откос > 2015. [20/01/2017] . - С.188 - 190. Заглавие : Нижегородский Дон Кихот: о нижегородском поэте, переводчике, публицисте Леониде Граве (1839 - 1891) Тип документа : печатный текст Авторы : Олег Рябов, Автор Статья на странице : С.188 - 190. Язык : рус.   Рубрика : Н.Новгород Литература Ключевые слова : Нижегородская  область  литература  Леонид  Граве  поэт  переводчик  публицист  Нижегородская  казенная  палата  писец Индексация : 83.3(2Рос-4Ниж) Литературоведение Нижегородская область

[Статьи] 

Нижегородский Дон Кихот [печатный текст] : о нижегородском поэте, переводчике, публицисте Леониде Граве (1839 - 1891) / Олег Рябов, Автор . - С.188 - 190.. //Нижегородский откос > 2015. [20/01/2017] . - С.188 - 190.   Рубрика : Н.Новгород Литература Ключевые слова : Нижегородская  область  литература  Леонид  Граве  поэт  переводчик  публицист  Нижегородская  казенная  палата  писец Индексация : 83.3(2Рос-4Ниж) Литературоведение Нижегородская область

О справедливости и благодати / Татьяна Шабаева

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Литературная газета > 2013. - №48. (4 - 10 декабря) . - С.11. Заглавие : О справедливости и благодати: звезды мировой русистики Тип документа : печатный текст Авторы : Татьяна Шабаева, Автор Статья на странице : С.11. Язык : рус.   Аннотация : Беседа с Фам Винь Кы (Вьетнам) - высококлассным переводчиком,исследователем русской литературы. Рубрика : Литературоведение Ключевые слова : Вьетнам  Фам  Винь  Кы  переводчик  на  русский  язык Индексация : 83.3(2Рос=Рус)6 Русская литература 20 в. (1917 - )

[Статьи] 

О справедливости и благодати [печатный текст] : звезды мировой русистики / Татьяна Шабаева, Автор . - С.11.. //Литературная газета > 2013. - №48. (4 - 10 декабря) . - С.11.   Аннотация : Беседа с Фам Винь Кы (Вьетнам) - высококлассным переводчиком,исследователем русской литературы. Рубрика : Литературоведение Ключевые слова : Вьетнам  Фам  Винь  Кы  переводчик  на  русский  язык Индексация : 83.3(2Рос=Рус)6 Русская литература 20 в. (1917 - )

Осень патриарха / Даниил Чкония

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Дружба народов > 2018. - №3 (март) . - С. 3-8 Заглавие : Осень патриарха: стихи Тип документа : печатный текст Авторы : Даниил Чкония, Автор Статья на странице : С. 3-8 Язык : рус.   Рубрика : Поэзия Ключевые слова : поэзия  поэт  переводчик  критик  редактор  патриарх  Чкония Индексация : 84(2Рос=Рус)6 Произведения русской литературы ХХ в.(1917 - )

[Статьи] 

Осень патриарха [печатный текст] : стихи / Даниил Чкония, Автор . - С. 3-8. //Дружба народов > 2018. - №3 (март) . - С. 3-8   Рубрика : Поэзия Ключевые слова : поэзия  поэт  переводчик  критик  редактор  патриарх  Чкония Индексация : 84(2Рос=Рус)6 Произведения русской литературы ХХ в.(1917 - )

Писатель, критик и переводчик Я. А. Галинковский / Ю.М. Лотман

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//О русской литературе > (2005) . - С. 326-347. Заглавие : Писатель, критик и переводчик Я. А. Галинковский Тип документа : печатный текст Авторы : Ю.М. Лотман, Автор Статья на странице : С. 326-347. Язык : рус.   Рубрика : Литературоведение Ключевые слова : литературоведение  критик  переводчик  Яков  Галинковский  демократическая  мысль  18  век Индексация : 83.3(2Рос=Рус)1 Русская литература до 1917 года

[Статьи] 

Писатель, критик и переводчик Я. А. Галинковский [печатный текст] / Ю.М. Лотман, Автор . - С. 326-347.. //О русской литературе > (2005) . - С. 326-347.   Рубрика : Литературоведение Ключевые слова : литературоведение  критик  переводчик  Яков  Галинковский  демократическая  мысль  18  век Индексация : 83.3(2Рос=Рус)1 Русская литература до 1917 года

Письмо в сонетной форме / Аннелиза Аллева

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Звезда > 2014. - № 5. (май) . - С.142 - 146. Заглавие : Письмо в сонетной форме: новые переводы Тип документа : печатный текст Авторы : Аннелиза Аллева, Автор Статья на странице : С.142 - 146. Язык : рус.   Рубрика : Итальянская художественная литература Ключевые слова : Итальянская  поэзия  итальянские  поэты  Аннелиза  Аллева  переводы  сонеты  переводчик  Максим  Амелин Индексация : 84(4Ита) Италия

[Статьи] 

Письмо в сонетной форме [печатный текст] : новые переводы / Аннелиза Аллева, Автор . - С.142 - 146.. //Звезда > 2014. - № 5. (май) . - С.142 - 146.   Рубрика : Итальянская художественная литература Ключевые слова : Итальянская  поэзия  итальянские  поэты  Аннелиза  Аллева  переводы  сонеты  переводчик  Максим  Амелин Индексация : 84(4Ита) Италия

Пограничье / Виктор Куллэ

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Нижний Новгород > 2016. - № 3.(10). (октябрь) . - С.57 - 63. Заглавие : Пограничье: стихотворение Тип документа : печатный текст Авторы : Виктор Куллэ, Автор Статья на странице : С.57 - 63. Язык : рус.   Рубрика : Поэзия Ключевые слова : Поэзия  российские  поэты  Виктор  Куллэ  Москва  литературовед    переводчик  диссертация  Иосиф  Бродский Индексация : 84(0)6 Произведения литературы ХХ века.

[Статьи] 

Пограничье [печатный текст] : стихотворение / Виктор Куллэ, Автор . - С.57 - 63.. //Нижний Новгород > 2016. - № 3.(10). (октябрь) . - С.57 - 63.   Рубрика : Поэзия Ключевые слова : Поэзия  российские  поэты  Виктор  Куллэ  Москва  литературовед    переводчик  диссертация  Иосиф  Бродский Индексация : 84(0)6 Произведения литературы ХХ века.

Поэзия Татарстана / Ркаил Зайдулла

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Литературная газета > 2016. - № 47. (30 ноября - 6 декабря) . - С.10 Заглавие : Поэзия Татарстана: стихотворения Тип документа : печатный текст Авторы : Ркаил Зайдулла, Автор Статья на странице : С.10 Язык : рус.   Рубрика : Татарская художественная литература Ключевые слова : Татарстан  татарские  поэты  Рузаль  Мухаметшин  Рузаль  Ахмадеев  Лена  Шагираян  родной  язык  переводчик  Виктор  Куллэ Индексация : 84(2Рос.Тат) Татарстан

[Статьи] 

Поэзия Татарстана [печатный текст] : стихотворения / Ркаил Зайдулла, Автор . - С.10. //Литературная газета > 2016. - № 47. (30 ноября - 6 декабря) . - С.10   Рубрика : Татарская художественная литература Ключевые слова : Татарстан  татарские  поэты  Рузаль  Мухаметшин  Рузаль  Ахмадеев  Лена  Шагираян  родной  язык  переводчик  Виктор  Куллэ Индексация : 84(2Рос.Тат) Татарстан

Правды мучительный зов / Людмила Щипахина

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Литературная газета > 2017. - № 16. (26 апреля - 2 мая) . - С.9.(Поэзия). Заглавие : Правды мучительный зов: стихотворения Тип документа : печатный текст Авторы : Людмила Щипахина, Автор Статья на странице : С.9.(Поэзия). Язык : рус.   Рубрика : Поэзия Ключевые слова : Поэзия  советские  поэты  Людмила  Щипахина  переводчик  русская  идея  имитация  отечество  поэты  патриоты Индексация : 84(0)6 Произведения литературы ХХ века.

[Статьи] 

Правды мучительный зов [печатный текст] : стихотворения / Людмила Щипахина, Автор . - С.9.(Поэзия).. //Литературная газета > 2017. - № 16. (26 апреля - 2 мая) . - С.9.(Поэзия).   Рубрика : Поэзия Ключевые слова : Поэзия  советские  поэты  Людмила  Щипахина  переводчик  русская  идея  имитация  отечество  поэты  патриоты Индексация : 84(0)6 Произведения литературы ХХ века.

"Преуспеет в словесном тот ремесле" / Артем Скворцов

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Литературная газета > 2020. - № 1 (15 - 21 января) . - С. !4. Заглавие : "Преуспеет в словесном тот ремесле": похвальное слово Максиму Амелину- поэта, филолога, переводчика, критика Тип документа : печатный текст Авторы : Артем Скворцов, Автор Статья на странице : С. !4. Язык : рус.   Рубрика : Литературоведение Ключевые слова : Литературоведение  Максим  Амелин-  поэт  филолог  переводчик  критик Индексация : 83 Литературоведение

[Статьи] 

"Преуспеет в словесном тот ремесле" [печатный текст] : похвальное слово Максиму Амелину- поэта, филолога, переводчика, критика / Артем Скворцов, Автор . - С. !4.. //Литературная газета > 2020. - № 1 (15 - 21 января) . - С. !4.   Рубрика : Литературоведение Ключевые слова : Литературоведение  Максим  Амелин-  поэт  филолог  переводчик  критик Индексация : 83 Литературоведение

Прзнания глоток / Алексей Скакунов

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Литературная газета > 2018 - №17 (25 апреля - 8 мая) . - С.2(Многоязыкая лира России) Заглавие : Прзнания глоток: поэзия Калмыкии Тип документа : печатный текст Авторы : Алексей Скакунов, Автор Статья на странице : С.2(Многоязыкая лира России) Язык : рус.   Рубрика : Поэзия Ключевые слова : "Осень  золотая"  "Дождь  идёт"  Скакунов  поэт  переводчик Индексация : 84(2Рос.Кал) Калмыкия

[Статьи] 

Прзнания глоток [печатный текст] : поэзия Калмыкии / Алексей Скакунов, Автор . - С.2(Многоязыкая лира России). //Литературная газета > 2018 - №17 (25 апреля - 8 мая) . - С.2(Многоязыкая лира России)   Рубрика : Поэзия Ключевые слова : "Осень  золотая"  "Дождь  идёт"  Скакунов  поэт  переводчик Индексация : 84(2Рос.Кал) Калмыкия

Призвание Петра / Леонид Граве

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Нижегородский откос > 2015. [20/01/2017] . - С.190 - 191. Заглавие : Призвание Петра: стихотворение Тип документа : печатный текст Авторы : Леонид Граве, Автор Статья на странице : С.190 - 191. Язык : рус.   Рубрика : Н.Новгород Литература Ключевые слова : Нижний  Новгород  19  век  нижегородские  поэты  Леонид  Граве  поэт  переводчик  публицист Индексация : 84(2Рос-4Ниж) Художественная литература Нижегородской области

[Статьи] 

Призвание Петра [печатный текст] : стихотворение / Леонид Граве, Автор . - С.190 - 191.. //Нижегородский откос > 2015. [20/01/2017] . - С.190 - 191.   Рубрика : Н.Новгород Литература Ключевые слова : Нижний  Новгород  19  век  нижегородские  поэты  Леонид  Граве  поэт  переводчик  публицист Индексация : 84(2Рос-4Ниж) Художественная литература Нижегородской области

Пристань / Александр Руденко

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Наш современник > 2018. - №7 (июль) . - С. 173-176. Заглавие : Пристань: стихи Тип документа : печатный текст Авторы : Александр Руденко, Автор Статья на странице : С. 173-176. Язык : рус.   Рубрика : Поэзия Ключевые слова : поэт  писатель  переводчик  Руденко  "Пристань" Индексация : 84(2Рос=Рус)6 Произведения русской литературы ХХ в.(1917 - )

[Статьи] 

Пристань [печатный текст] : стихи / Александр Руденко, Автор . - С. 173-176.. //Наш современник > 2018. - №7 (июль) . - С. 173-176.   Рубрика : Поэзия Ключевые слова : поэт  писатель  переводчик  Руденко  "Пристань" Индексация : 84(2Рос=Рус)6 Произведения русской литературы ХХ в.(1917 - )

"Пусть добрым будет ум у вас..." / Валентина Коростелева

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Нижний Новгород > 2017. - № 6 (июнь) . - С. 228-232. Заглавие : "Пусть добрым будет ум у вас...": исполнилось 130 лет со дня рождения Самуила Маршака Тип документа : печатный текст Авторы : Валентина Коростелева, Автор Статья на странице : С. 228-232. Язык : рус.   Рубрика : Литературоведение Ключевые слова : литературоведение  Самуил  Маршак  переводчик  детская  литература Индексация : 83.3(2Рос=Рус)6 Русская литература 20 в. (1917 - )

[Статьи] 

"Пусть добрым будет ум у вас..." [печатный текст] : исполнилось 130 лет со дня рождения Самуила Маршака / Валентина Коростелева, Автор . - С. 228-232.. //Нижний Новгород > 2017. - № 6 (июнь) . - С. 228-232.   Рубрика : Литературоведение Ключевые слова : литературоведение  Самуил  Маршак  переводчик  детская  литература Индексация : 83.3(2Рос=Рус)6 Русская литература 20 в. (1917 - )

Райнер Мария Рильке / В. Н. Ерёмин

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Сто великих поэтов. - Москва > (2007) . - С. 387-391. Заглавие : Райнер Мария Рильке: 1875-1926 Тип документа : печатный текст Авторы : В. Н. Ерёмин, Автор Статья на странице : С. 387-391. Язык : рус.   Аннотация : Немецкий поэт, переводчик. Рубрика : Литературоведение Немецкая художественная литература Ключевые слова : Райнер  Мария  Рильке  немецкая  литература  поэт  переводчик  литературоведение Индексация : 83.3(4Гем) Литература Германии

[Статьи] 

Райнер Мария Рильке [печатный текст] : 1875-1926 / В. Н. Ерёмин, Автор . - С. 387-391.. //Сто великих поэтов. - Москва > (2007) . - С. 387-391.   Аннотация : Немецкий поэт, переводчик. Рубрика : Литературоведение Немецкая художественная литература Ключевые слова : Райнер  Мария  Рильке  немецкая  литература  поэт  переводчик  литературоведение Индексация : 83.3(4Гем) Литература Германии

Расслышать вечный оригинал / Валерия Галкина

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Литературная газета > 2017. - №38 (27 сентября - 3 октября) . - С.6 Заглавие : Расслышать вечный оригинал: как воплотить русский текст в другой языковой сфере Тип документа : печатный текст Авторы : Валерия Галкина, Автор Статья на странице : С.6 Язык : рус.   Аннотация : Беседа с Александром Ницберг о профессии переводчик.30 сентября Международный день переводчика. Рубрика : Профессии Ключевые слова : переводчик  Ницберг  Международный  день  переводчика Индексация : 65.240 Трудовые ресурсы ( кадры, человеческий капитал)

[Статьи] 

Расслышать вечный оригинал [печатный текст] : как воплотить русский текст в другой языковой сфере / Валерия Галкина, Автор . - С.6. //Литературная газета > 2017. - №38 (27 сентября - 3 октября) . - С.6   Аннотация : Беседа с Александром Ницберг о профессии переводчик.30 сентября Международный день переводчика. Рубрика : Профессии Ключевые слова : переводчик  Ницберг  Международный  день  переводчика Индексация : 65.240 Трудовые ресурсы ( кадры, человеческий капитал)

Расцвет национальных литератур - детище Горького / Чингиз Гусейнов

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Дружба народов > 2018. - №3 (март) . - С. 206-207 Заглавие : Расцвет национальных литератур - детище Горького Тип документа : печатный текст Авторы : Чингиз Гусейнов, Автор Статья на странице : С. 206-207 Язык : рус.   Аннотация : Прозаик, литературовед, переводчик Чингиз Гусейнов написал свой портрет Максима Горького. Рубрика : Биография. Литературоведение Ключевые слова : прозаик  литературовед  переводчик  Гусейнов  Горький Индексация : 83.3(2Рос=Рус)6 Русская литература 20 в. (1917 - )

[Статьи] 

Расцвет национальных литератур - детище Горького [печатный текст] / Чингиз Гусейнов, Автор . - С. 206-207. //Дружба народов > 2018. - №3 (март) . - С. 206-207   Аннотация : Прозаик, литературовед, переводчик Чингиз Гусейнов написал свой портрет Максима Горького. Рубрика : Биография. Литературоведение Ключевые слова : прозаик  литературовед  переводчик  Гусейнов  Горький Индексация : 83.3(2Рос=Рус)6 Русская литература 20 в. (1917 - )

Родной язык-он как тугой ремень! / Олег Севастьянов

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Литературная газета > 2017.- №27 (12-18 июля) . - С. 8. Заглавие : Родной язык-он как тугой ремень!: Юрий Щербаков смело идёт по трудной переводческой дороге Тип документа : печатный текст Авторы : Олег Севастьянов, Автор Статья на странице : С. 8. Язык : рус.   Аннотация : Рецензии на книги "На разбуженной земле", "Мой Кавказ", "Вся Россия" переведённые Юрием Щербаковым. Рубрика : Литературоведение Ключевые слова : Юрий  Щербаков  переводчик Индексация : 83 Литературоведение

[Статьи] 

Родной язык-он как тугой ремень! [печатный текст] : Юрий Щербаков смело идёт по трудной переводческой дороге / Олег Севастьянов, Автор . - С. 8.. //Литературная газета > 2017.- №27 (12-18 июля) . - С. 8.   Аннотация : Рецензии на книги "На разбуженной земле", "Мой Кавказ", "Вся Россия" переведённые Юрием Щербаковым. Рубрика : Литературоведение Ключевые слова : Юрий  Щербаков  переводчик Индексация : 83 Литературоведение

Самурай особого назначения / Александр Куланов

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Огонек > 2016. - № 23 (июнь) . - С. 28-29. Заглавие : Самурай особого назначения: в серии "ЖЗЛ" вышла книга "Роман Ким" Тип документа : печатный текст Авторы : Александр Куланов, Автор Статья на странице : С. 28-29. Язык : рус.   Аннотация : Роман Ким - японовед, создатель жанра советского шпионского детектива, литературовед, переводчик. Рубрика : История Ключевые слова : Ким  Япония  переводчик  шпион  разведчик Индексация : 63.3(4/8) История отдельных частей света, отдельных зарубежных стран

[Статьи] 

Самурай особого назначения [печатный текст] : в серии "ЖЗЛ" вышла книга "Роман Ким" / Александр Куланов, Автор . - С. 28-29.. //Огонек > 2016. - № 23 (июнь) . - С. 28-29.   Аннотация : Роман Ким - японовед, создатель жанра советского шпионского детектива, литературовед, переводчик. Рубрика : История Ключевые слова : Ким  Япония  переводчик  шпион  разведчик Индексация : 63.3(4/8) История отдельных частей света, отдельных зарубежных стран

Серебряный век продолжается

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Литературная газета > 2020. - №24 (17-23 июня) . - С. 7. Заглавие : Серебряный век продолжается: 70 лет со дня рождения Евгения Витковского Тип документа : печатный текст Статья на странице : С. 7. Язык : рус.   Аннотация : Биография и творчество писателя-фантаста, литературоведа, поэта и переводчика Евгения Витковского. Рубрика : Литературоведение Ключевые слова : Евгений  Витковский  писатель-фантаст  литературовед  поэт  переводчик Индексация : 83.3(2Рос=Рус)6 Русская литература 20 в. (1917 - )

[Статьи] 

Серебряный век продолжается [печатный текст] : 70 лет со дня рождения Евгения Витковского . - С. 7.. //Литературная газета > 2020. - №24 (17-23 июня) . - С. 7.   Аннотация : Биография и творчество писателя-фантаста, литературоведа, поэта и переводчика Евгения Витковского. Рубрика : Литературоведение Ключевые слова : Евгений  Витковский  писатель-фантаст  литературовед  поэт  переводчик Индексация : 83.3(2Рос=Рус)6 Русская литература 20 в. (1917 - )

"Служить Отечеству в согласии со своими убеждениями..." / Владимир Желтов

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Невский альманах > 2018. - №5 [30/11/2018] . - С. 3-16. Заглавие : "Служить Отечеству в согласии со своими убеждениями...": достойные люди России. Санкт-Петербургу - 315 лет Тип документа : печатный текст Авторы : Владимир Желтов, Автор Статья на странице : С. 3-16. Язык : рус.   Аннотация : Интервью с Николаем Николаевичем Брауном поэтом, переводчиком, публицистом, общественным деятелем, узником политлагерей Мордовии и Урала Рубрика : Биография. Литературоведение Ключевые слова : поэт  переводчик  Браун  узник  политлагерь  общественный  деятель Индексация : 83.3(2Рос=Рус)6 Русская литература 20 в. (1917 - )

[Статьи] 

"Служить Отечеству в согласии со своими убеждениями..." [печатный текст] : достойные люди России. Санкт-Петербургу - 315 лет / Владимир Желтов, Автор . - С. 3-16.. //Невский альманах > 2018. - №5 [30/11/2018] . - С. 3-16.   Аннотация : Интервью с Николаем Николаевичем Брауном поэтом, переводчиком, публицистом, общественным деятелем, узником политлагерей Мордовии и Урала Рубрика : Биография. Литературоведение Ключевые слова : поэт  переводчик  Браун  узник  политлагерь  общественный  деятель Индексация : 83.3(2Рос=Рус)6 Русская литература 20 в. (1917 - )

Собеседник титанов / Юрий Поляков

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Литературная газета > 2017. - №34 (30 августа-5 сентября) . - С. 1,4 Заглавие : Собеседник титанов: 30 августа писателю Дмитрию Жукову исполнилось бы 90 лет Тип документа : печатный текст Авторы : Юрий Поляков, Автор Статья на странице : С. 1,4 Язык : рус.   Аннотация : Творчество Дмитрия Жукова Рубрика : Биография. Литературоведение Ключевые слова : юбилей  Жуков  прозаик  переводчик  публицист  "Русский  клуб" Индексация : 83 Литературоведение

[Статьи] 

Собеседник титанов [печатный текст] : 30 августа писателю Дмитрию Жукову исполнилось бы 90 лет / Юрий Поляков, Автор . - С. 1,4. //Литературная газета > 2017. - №34 (30 августа-5 сентября) . - С. 1,4   Аннотация : Творчество Дмитрия Жукова Рубрика : Биография. Литературоведение Ключевые слова : юбилей  Жуков  прозаик  переводчик  публицист  "Русский  клуб" Индексация : 83 Литературоведение

Тайна осиного гнезда / Юрий Титаренко

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Литературная газета > 2020. - № 14. (8 - 14 апреля) . - С. 12 (Библиосфера). Заглавие : Тайна осиного гнезда: о творчестве и идеях писателя Геннадия Прашкевича Тип документа : печатный текст Авторы : Юрий Титаренко, Автор Статья на странице : С. 12 (Библиосфера). Язык : рус.   Рубрика : Литературоведение Ключевые слова : Российские  писатели  Геннадия  Прашкевича  литературовед  переводчик Индексация : 83.3(2Рос) Литература России

[Статьи] 

Тайна осиного гнезда [печатный текст] : о творчестве и идеях писателя Геннадия Прашкевича / Юрий Титаренко, Автор . - С. 12 (Библиосфера).. //Литературная газета > 2020. - № 14. (8 - 14 апреля) . - С. 12 (Библиосфера).   Рубрика : Литературоведение Ключевые слова : Российские  писатели  Геннадия  Прашкевича  литературовед  переводчик Индексация : 83.3(2Рос) Литература России

Так драгоценно всё в родной стране / Разиль Валеев

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Наш современник > 2017. - №7 (июль) . - С.154-157 Заглавие : Так драгоценно всё в родной стране: стихи Тип документа : печатный текст Авторы : Разиль Валеев, Автор Статья на странице : С.154-157 Язык : рус.   Рубрика : Поэзия Ключевые слова : Татарстан  поэт  прозаик  драматург  литературный  переводчик  "Рельсы" Индексация : 84(2Рос.Тат) Татарстан

[Статьи] 

Так драгоценно всё в родной стране [печатный текст] : стихи / Разиль Валеев, Автор . - С.154-157. //Наш современник > 2017. - №7 (июль) . - С.154-157   Рубрика : Поэзия Ключевые слова : Татарстан  поэт  прозаик  драматург  литературный  переводчик  "Рельсы" Индексация : 84(2Рос.Тат) Татарстан

Творить не благодаря, а вопреки... / Анастасия Ермакова

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Литературная газета > 2016. - № 46. (23-29 ноября) . - С.8-9. Заглавие : Творить не благодаря, а вопреки...: интервью с писателем, драматургом, киносценаристом - Вячеславом Ар-Серги (Удмуртия). Тип документа : печатный текст Авторы : Анастасия Ермакова, Автор Статья на странице : С.8-9. Язык : рус.   Рубрика : Литературоведение Ключевые слова : Литературоведение  удмуртская  литература  Вячеслав  Ар-Серги  прозаик  драматург  переводчик  киносценарист Индексация : 83.3(2Рос) Литература России

[Статьи] 

Творить не благодаря, а вопреки... [печатный текст] : интервью с писателем, драматургом, киносценаристом - Вячеславом Ар-Серги (Удмуртия). / Анастасия Ермакова, Автор . - С.8-9.. //Литературная газета > 2016. - № 46. (23-29 ноября) . - С.8-9.   Рубрика : Литературоведение Ключевые слова : Литературоведение  удмуртская  литература  Вячеслав  Ар-Серги  прозаик  драматург  переводчик  киносценарист Индексация : 83.3(2Рос) Литература России

"Теточка" / В.В. Харчев

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Записки краеведов. - Горький > 1985 (вып. 7) . - С. 113-119. Заглавие : "Теточка": к портрету А.Н. Анненской Тип документа : печатный текст Авторы : В.В. Харчев, Автор Статья на странице : С. 113-119. Язык : рус.   Аннотация : Детская писательница 60-х годов 19 в. Рубрика : Н.Новгород Известные люди Н.Новгород Литературоведение Ключевые слова : Н.Новгород  Анненская  детская  писательница    известные  люди  Короленко  краеведение  переводчик Индексация : 83.3(2Рос-4Ниж) Литературоведение Нижегородская область

[Статьи] 

"Теточка" [печатный текст] : к портрету А.Н. Анненской / В.В. Харчев, Автор . - С. 113-119.. //Записки краеведов. - Горький > 1985 (вып. 7) . - С. 113-119.   Аннотация : Детская писательница 60-х годов 19 в. Рубрика : Н.Новгород Известные люди Н.Новгород Литературоведение Ключевые слова : Н.Новгород  Анненская  детская  писательница    известные  люди  Короленко  краеведение  переводчик Индексация : 83.3(2Рос-4Ниж) Литературоведение Нижегородская область

Трудности перевода как приговор стране / Платон Беседин

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Литературная газета > 2017. - №40 (11-17 октября) . - С.3 Заглавие : Трудности перевода как приговор стране: что узнает наш читатель из произведений нового нобелевского лауреата Тип документа : печатный текст Авторы : Платон Беседин, Автор Статья на странице : С.3 Язык : рус.   Аннотация : О проблеме перевода книг иностранных авторов в том числе книги лауреата Нобелевской премии Кадзуо Исигуро. Рубрика : Литературоведение Ключевые слова : Кадзуо  Исигуро  лауреат  Нобелевской  премии  переводчик Индексация : 83.3(5Япо) Литература Японии

[Статьи] 

Трудности перевода как приговор стране [печатный текст] : что узнает наш читатель из произведений нового нобелевского лауреата / Платон Беседин, Автор . - С.3. //Литературная газета > 2017. - №40 (11-17 октября) . - С.3   Аннотация : О проблеме перевода книг иностранных авторов в том числе книги лауреата Нобелевской премии Кадзуо Исигуро. Рубрика : Литературоведение Ключевые слова : Кадзуо  Исигуро  лауреат  Нобелевской  премии  переводчик Индексация : 83.3(5Япо) Литература Японии

Угловой на Моховой / А. И. Немировский

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Литературная газета > 2019. - № 45 (6-12 ноября) . - С.10.(Литература). Заглавие : Угловой на Моховой: воспоминания Тип документа : печатный текст Авторы : А. И. Немировский, Автор Статья на странице : С.10.(Литература). Язык : рус.   Аннотация : "ЛГ" предлагает фрагменты воспоминаний Немировского не публиковавшиеся ранее. Рубрика : Публицистика Ключевые слова : Немировский  Александр  историк  прозаик  поэт  воспоминания  античная  поэзия  переводчик Индексация : 84(0)6 Произведения литературы ХХ века.

[Статьи] 

Угловой на Моховой [печатный текст] : воспоминания / А. И. Немировский, Автор . - С.10.(Литература).. //Литературная газета > 2019. - № 45 (6-12 ноября) . - С.10.(Литература).   Аннотация : "ЛГ" предлагает фрагменты воспоминаний Немировского не публиковавшиеся ранее. Рубрика : Публицистика Ключевые слова : Немировский  Александр  историк  прозаик  поэт  воспоминания  античная  поэзия  переводчик Индексация : 84(0)6 Произведения литературы ХХ века.

Учитель русского / Александр Проханов

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Литературная газета > 2015.- №36. (16- 22 сентября) . - С.1. Заглавие : Учитель русского: эпитафия : не стало Дмитрия Анатольевича Жукова Тип документа : печатный текст Авторы : Александр Проханов, Автор Статья на странице : С.1. Язык : рус.   Рубрика : Литературоведение Ключевые слова : Литературоведение  Дмитрий  Жуков  советский  писатель  переводчик    Фонд  славянской  письменности  и  культуры Индексация : 83.3(2Рос) Литература России

[Статьи] 

Учитель русского [печатный текст] : эпитафия : не стало Дмитрия Анатольевича Жукова / Александр Проханов, Автор . - С.1.. //Литературная газета > 2015.- №36. (16- 22 сентября) . - С.1.   Рубрика : Литературоведение Ключевые слова : Литературоведение  Дмитрий  Жуков  советский  писатель  переводчик    Фонд  славянской  письменности  и  культуры Индексация : 83.3(2Рос) Литература России

Храня завет души народной / Нина Ягодинцева

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Литературная газета > 2020. - № 1 (15 - 21 января) . - С.12. Заглавие : Храня завет души народной: писателю Краснову - 70 лет Тип документа : печатный текст Авторы : Нина Ягодинцева, Автор Статья на странице : С.12. Язык : рус.   Рубрика : Литературоведение Ключевые слова : Литературоведение  российские  писатели    Петр  Краснов  оренбургский  писатель  переводчик  "Новомир"  роман  "Заполье" Индексация : 83 Литературоведение

[Статьи] 

Храня завет души народной [печатный текст] : писателю Краснову - 70 лет / Нина Ягодинцева, Автор . - С.12.. //Литературная газета > 2020. - № 1 (15 - 21 января) . - С.12.   Рубрика : Литературоведение Ключевые слова : Литературоведение  российские  писатели    Петр  Краснов  оренбургский  писатель  переводчик  "Новомир"  роман  "Заполье" Индексация : 83 Литературоведение

Чёрное / Рубен Ишханян

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Нижний Новгород > 2017. - №5 (Май) . - С. 72-74 Заглавие : Чёрное: рассказ Тип документа : печатный текст Авторы : Рубен Ишханян, Автор Статья на странице : С. 72-74 Язык : рус.   Рубрика : Художественная литература Ключевые слова : "Чёрное"  Ереван  Рубен  Ишханян  прозаик  журналист  переводчик  издатель Индексация : 84(5Арм) Армения

[Статьи] 

Чёрное [печатный текст] : рассказ / Рубен Ишханян, Автор . - С. 72-74. //Нижний Новгород > 2017. - №5 (Май) . - С. 72-74   Рубрика : Художественная литература Ключевые слова : "Чёрное"  Ереван  Рубен  Ишханян  прозаик  журналист  переводчик  издатель Индексация : 84(5Арм) Армения

"Чиновник для российской словесности" / Ю. Г. Галай

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Нижегородская старина > 2019 (выпуск 1-2 (59-60)) . - С. 91-96. Заглавие : "Чиновник для российской словесности" Тип документа : печатный текст Авторы : Ю. Г. Галай, Автор Статья на странице : С. 91-96. Язык : рус.   Аннотация : История Казанского университета и профессора российской словесности, поэта, литератора и переводчика Григория Николаевича Городчанинова. Рубрика : История Н.Новгород История Ключевые слова : Казанский  университет  профессор  российской  словесности  поэта  литератор  переводчик  Григорий  Николаевич  Городчанинов Индексация : 63.3(2)-8 История России. Персоналии

[Статьи] 

"Чиновник для российской словесности" [печатный текст] / Ю. Г. Галай, Автор . - С. 91-96.. //Нижегородская старина > 2019 (выпуск 1-2 (59-60)) . - С. 91-96.   Аннотация : История Казанского университета и профессора российской словесности, поэта, литератора и переводчика Григория Николаевича Городчанинова. Рубрика : История Н.Новгород История Ключевые слова : Казанский  университет  профессор  российской  словесности  поэта  литератор  переводчик  Григорий  Николаевич  Городчанинов Индексация : 63.3(2)-8 История России. Персоналии

Чтоб очищенье светлое настало... / Микола Метлицкий

• Интернет стиль
• Карточка

[Статьи] 

//Наш современник > 2018. - №7 (июль) . - С. 134-136. Заглавие : Чтоб очищенье светлое настало...: стихи Тип документа : печатный текст Авторы : Микола Метлицкий, Автор Статья на странице : С. 134-136. Язык : рус.   Рубрика : Поэзия Ключевые слова : стихи  поэт  переводчик  корреспондент  редактор  белорусский  писатель  "Жернова"  "Погреб"  "Флюр" Индексация : 84(2Рос=Рус)6 Произведения русской литературы ХХ в.(1917 - )

[Статьи] 

Чтоб очищенье светлое настало... [печатный текст] : стихи / Микола Метлицкий, Автор . - С. 134-136.. //Наш современник > 2018. - №7 (июль) . - С. 134-136.   Рубрика : Поэзия Ключевые слова : стихи  поэт  переводчик  корреспондент  редактор  белорусский  писатель  "Жернова"  "Погреб"  "Флюр" Индексация : 84(2Рос=Рус)6 Произведения русской литературы ХХ в.(1917 - )

Баратынский : Истинная повесть / А. М. Песков / Книга (Москва) - 1990

• Интернет стиль
• Карточка

Заглавие : Баратынский : Истинная повесть Тип документа : печатный текст Авторы : А. М. Песков, Автор Издательство : Книга (Москва) Дата публикации : 1990 Серия : Писатели о писателях Страницы : 384 с. ил. : ил. Формат : (в пер.): Цена : 2.20 Язык : рус.   Рубрика : Литературоведение Ключевые слова : Баратынский  Евгений  Абрамович(1800-1844)-русский  поэт,  переводчик Индексация : 83.3(2Рос=Рус)1 Русская литература до 1917 года

Экземпляры Штрих-код Индекс Положение Отдел Статус 43488-1  83.3(2Рос=Рус)1 П28  Филиал №20 Подлесовская сельская библиотека  Литературоведение (83)  В наличии 43488-2  83.3(2Рос=Рус)1 П28  Филиал №22 Селекционная сельская библиотека  Литературоведение (83)  В наличии

Баратынский : Истинная повесть [печатный текст] / А. М. Песков, Автор . - Книга, 1990 . - 384 с. : ил. ; (в пер.): . - (Писатели о писателях). 2.20   Рубрика : Литературоведение Ключевые слова : Баратынский  Евгений  Абрамович(1800-1844)-русский  поэт,  переводчик Индексация : 83.3(2Рос=Рус)1 Русская литература до 1917 года

Экземпляры Штрих-код Индекс Положение Отдел Статус 43488-1  83.3(2Рос=Рус)1 П28  Филиал №20 Подлесовская сельская библиотека  Литературоведение (83)  В наличии 43488-2  83.3(2Рос=Рус)1 П28  Филиал №22 Селекционная сельская библиотека  Литературоведение (83)  В наличии